Saturday, April 04, 2009

It’s All About Pleasure

From “Got Poetry? ” by Jim Holt, New York Times (April 2, 2009):

The process of memorizing a poem is fairly mechanical at first. You cling to the meter and rhyme scheme (if there is one), declaiming the lines in a sort of sing-songy way without worrying too much about what they mean. But then something organic starts to happen. Mere memorization gives way to performance. You begin to feel the tension between the abstract meter of the poem — the “duh DA duh DA duh DA duh DA duh DA” of iambic pentameter, say — and the rhythms arising from the actual sense of the words. (Part of the genius of Yeats or Pope is the way they intensify meaning by bucking against the meter.) It’s a physical feeling, and it’s a deeply pleasurable one. You can get something like it by reading the poem out loud off the page, but the sensation is far more powerful when the words come from within. (The act of reading tends to spoil physical pleasure.) It’s the difference between sight-reading a Beethoven piano sonata and playing it from memory — doing the latter, you somehow feel you come closer to channeling the composer’s emotions. And with poetry you don’t need a piano.

Essential Pleasures: A new anthology of Poems to Read Aloud That’s my case for learning poetry by heart. It’s all about pleasure. And it’s a cheap pleasure. Between the covers of any decent anthology you have an entire sea to swim in. If you don’t have one left over from your college days, any good bookstore, new or used, will offer an embarrassment of choices for a few bucks — Oxford, Penguin, Norton, etc. Or you might try Essential Pleasures: A New Anthology of Poems to Read Aloud (Norton, $29.95), edited by the former United States poet laureate Robert Pinsky.

*     *     *     *     *

Check out Poems Out Loud, a site inspired by Robert Pinksy’s book. “In honor of National Poetry Month, Pinsky will elaborate on the nature of reading poetry out loud throughout the month of April 2009. Other poets will be invited to add their voice as well.”

For more poetry read aloud, check out the following: